ball and chain中文是什么意思

• 球镣, 妻子
• 锁链
• 铁球铁链,甜蜜的枷(老婆)
• 铁球铁链，甜蜜的枷（老婆）

• "ball"中文翻译    n. 跳舞会；〔俚语〕狂欢会。 give a ball ...
• "chain"中文翻译    n. 1.链子，链条；项圈；表链。 2.连锁；连续，一系 ...
• "ball chain" 中文翻译 :    波珠链
• "ball ＡＮＤ chain" 中文翻译 :    铁球铁链，甜蜜的枷（老婆）
• "chain and ball" 中文翻译 :    带铁球的脚镣
• "chain ball" 中文翻译 :    键球
• "ball-and-chain crawler" 中文翻译 :    球形刮刀
• "ball-bearing trolley of chain" 中文翻译 :    链条滑轮滚珠轴承
• "to wear that ball and chain" 中文翻译 :    带着链条和球
• "l love you like a ball and chain" 中文翻译 :    我爱你像是球和锁链
• "a ball" 中文翻译 :    篮球，写成
• "at the ball" 中文翻译 :    在舞会上
• "ball" 中文翻译 :    n. 鲍尔〔姓氏〕。 n. 1.球；球状物。 2.球戏，(特指)棒球；【棒球】坏球 (opp. strike). 3.【军事】子弹，炮弹。 4.(人体上的)圆形突出部分。 5.眼球。 6.【兽医】丸剂，丸药。 7.【烹】肉[鱼等]丸子；面(粉)团。 8.【天文学】星球，天体；(特指)地球。 9.〔the ball〕 (企业等的)管理权。 10.〔俚语〕人，家伙。 a ball of string 一团绳子。 the earthly ball地球。 The ball is with you. 该你发球了；轮到你了。 an advance ball (录音机里的)滑动滚珠。 a spent ball 死弹〔冲力已尽的子弹〕。 a ball of fire 一团火；〔美国〕精力奋发的学生[实干家]；〔美俚〕特别快车。 a ball of fortune 命途多舛的人。 ball of the eye 眼球。 ball of the foot [thumb] 拇趾[拇指]底部的肉球。 be on the ball 〔美俚〕精力奋发地干，熟习内情。 carry the ball 〔口语〕负责。 catch [take] the ball before the bound 抢接飞球；先发制人。 Get on the ball ! 〔美俚〕灵敏一些! have nothing on the ball 〔美俚〕毫无本领。 have something [a lot, much] on the ball 〔美俚〕有点本事。 have the ball at one's feet [before one] 机会就在眼前。 keep the ball rolling [up] 不使(谈话)中断，不使(事业)中辍。 make a ball of 把…弄糟。 no ball 【板球】犯规的球。 on the ball 机灵，灵敏。 play at ball 打球。 play ball 打球，开始赛球；开始活动；合作，共事；行事公道。 put [leave] the ball in sb.'s court 把球踢到某人场地上〔逼他作出反应〕。 take up the ball 接下来讲；轮到，接替。 three golden [brass] ball 三个金[铜]球〔当铺的标识〕。 vt. 使成球；把…抟成丸。 vi. 成球形。 be (all) balled up 〔美俚〕混乱，着慌，不知所措，说不出话来。 ball and chain 〔美国〕附有铁球的脚镣，束缚；〔比喻〕妻，老婆。 ball and socket 球窝关节。 n. 跳舞会；〔俚语〕狂欢会。 give a ball 开跳舞会(招待宾客)。 have a ball 〔美俚〕狂欢作乐。 lead the ball 领导跳舞；开始行动。 open the ball 开始舞；领头做，取攻势。
• "ball on" 中文翻译 :    活球
• "no ball" 中文翻译 :    失球
• "no-ball" 中文翻译 :    n.,vt. 【板球】(把…裁判为)犯规投球(应输一分)。
• "on the ball" 中文翻译 :    工作很出色的人; 机警的, 勤奋的, 高明的; 警惕; 看球看得准(做事有准备,有把握); 有把握
• "the ball" 中文翻译 :    掉了球(失职); 击出曲线球
• "a chain" 中文翻译 :    a链,重链:胰岛素的两个多肽链中的一个短链,含21个氨基酸,免疫球蛋白的重链; 重链:胰岛素的两个多肽链中的一个短链
• "chain" 中文翻译 :    n. 1.链子，链条；项圈；表链。 2.连锁；连续，一系列，一连串；(山)脉。 3.〔常 pl. 〕镣铐；羁绊，拘束。 4.【化学】链；【测】测链〔100节全长20米或66英尺〕；【航海】锚链；【纺织；印染】经线，【电学】电路，回路，通路；信道，波道。 5.(同属一家业主的)联号。 an endless chain环链。 the home radar chain飞机归航地面雷达链。 the camera chain摄像系统。 a chain of events 一连串事件。 a chain of mountains 山系，山脉。 She owned a restaurant chain. 她是几个饭馆的老板。 chain of command 指挥系统。 A [The] chain is not stronger than its weakest link. 〔谚语〕一环薄弱，全局不稳。 be in chains 被链条拴着；被拴在牢房内。 chain and ball 1. 〔美国〕带铁球的脚镣。 2. 束缚，拘束。 3. 〔比喻〕未婚妻，妻子。 in the chains 【航海】站在舷侧测海水深度的链台上。 vt. 1.用链子拴住；束缚；连结。 2.【测】用测链测量。 chain up a dog 把狗拴起来。 be chain-ed to the desk 拴在书桌上，被工作拴住(不能脱身)。 adj. -less 无链的；无束缚的。 n. -let 细链。
• "chain in" 中文翻译 :    链通道输入
• "the chain" 中文翻译 :    同命锁链
• "ball alve，ball valve" 中文翻译 :    球阀
• "ball ball shape" 中文翻译 :    球形号标
• "ball boy ( ball girl)" 中文翻译 :    捡球员

• The prisoner is fettered with a ball and chain attached to one ankle
  这个囚犯脚上带着一根系有铁球的脚链。
• The prisoner is fettered with a ball and chain attached to one ankle
  这个囚犯脚上带著一根系有铁球的脚链。
• From the ball and chain tonight
  今晚能摆脱你老婆
• From the ball and chain tonight
  今晚能摆脱你老婆
• Sam would leave the ball and chain at home while he went out with the boys
  萨姆和孩子们出去玩时将老婆丢在家里。
• The man often leaves the ball and chain at home when he goes out with the kids
  那人带孩子出去玩时，常把老婆丢在家里。
• The steady accumulation of small debts was a ball and chain to peter ' s progress
  小债务的不断累积对彼得的发展是一个绊脚石。
• The steady accumulation of debts proved a ball and chain to the progress of the company
  债务的不断积累已成为公司发展的绊脚石。
• The negro prisoner was forced to wear a ball and chain attached to one of his ankles
  那个黑人囚犯被迫在一只脚上带上了系有铁球的脚链。
• The steady accumulation of small debts was a ball and chain to his progress
  不断累积的小债务妨碍了他的发展不断累积的小债务妨碍了他的发展。

• ball and chain 意味
• ball and chain meaning
• ball and chain en francais
• ball and chain artinya
• ball and chain перевод
• ball and chainとは意味{1} : （囚人｛しゅうじん｝の足枷｛あしかせ｝として用いる）鉄の球と鎖 -------------------------------------------------------------------------------- {2} : 足手まとい、厄介｛やっかい｝な物、重荷｛おもに｝ -------------------------------------------------...